Vraag en Aanbod — Maneho di Privacidad.
Ultimo actualizacion: October 2026
Vraag en Aanbod ta un mercado local pa Aruba, opera pa Novaris Interactive. Contacto: [email protected].
1. Informacion cu nos ta colecta:
(a) Cuenta: bo nomber y email (via Google of email y contraseña), bo distrito y un number di telefon opcional. (b) Contenido cu bo ta publica: anuncio, potret, prijs, un number di contacto di WhatsApp opcional cu bo ta scoge pa publica, mensahe y oferta, report y bloqueo. (c) Trabou: perfil di empleador, vacatura, bo CV (resumen, experiencia di trabou, educacion, abilidad, idioma, certificado), cualquier CV den PDF cu bo ta subi y bo aplicacionnan pa trabou. (d) Dato tecnico necesario pa opera y proteha e servicio.
2. Con nos ta usa esaki:
pa opera e mercado, mustra bo anuncionan, laga cumpradonan y bendedonan contacta otro, procesa aplicacionnan pa trabou, mantene e plataforma sigur (moderacion, prevencion di spam y fraude) y cumpli cu ley.
3. Publico y priva:
Bo anuncionan y cualquier number di WhatsApp cu bo agrega na un anuncio ta publico. Bo number di telefon den bo perfil ta priva y nunca ta wordo mustra publicamente. Bo CV y archivonan di CV cu bo subi ta priva y ta wordo comparti solamente cu e empleador di e vacatura pa cual bo ta aplica. Nos no ta bende bo datonan personal.
4. Proveedor di servicio:
Nos ta warda dato y archivo cu Supabase y ta usa Google pa drenta; nan ta procesa dato na nos nomber.
5. Seguridad:
Acceso na dato ta limita pa reglanan di seguridad den e base di dato; archivonan di CV ta wordo warda den un espacio di almacenamento priva.
6. Bo derechonan y eliminacion:
Bo por mira y cambia bo informacion den e app y elimina bo cuenta y su datonan na cualquier momento via Ajuste → Elimina mi cuenta, of pa email. Ora bo elimina bo cuenta, bo anuncio, potret, CV y archivo, aplicacionnan y bloqueonan ta wordo elimina; mensahenan cu bo a manda ta keda pa e otro persona, pero ta wordo mustra como "Usuario elimina".
7. Edad:
Bo mester tin 18 aña of mas pa usa Vraag en Aanbod.
8. Pago:
Nos no ta procesa ningun pago; cualquier pago ta wordo regla directamente entre usuarionan, pafo di e plataforma.
9. Cambio:
Nos por actualisa e maneho aki y lo publica e version nobo aki.